Richard Dubelski est né dans les coulisses de l’Alcazar de Marseille d’un père compositeur et chef d’orchestre du théâtre et d’une mère comédienne et chanteuse, il suit une formation musicale (1er prix de percussion du C.N.R. de Rueil-Malmaison) et théâtrale (atelier de Betty Rafaelli), qui lui permettent d’embrasser les activités de metteur en scène, comédien, musicien et compositeur.
En 1987, il rencontre Georges Aperghis dont il sera l’interprète dans différents spectacles et également un proche collaborateur jusqu’en 1992, puis à nouveau depuis 2011. Il joue comme comédien dans les spectacles de Thierry Bédard, Lucas Thiéry, Edith Scob, Georges Appaix, André Wilms, Jean-Pierre Larroche, Thierry Roisin, Marcel Bozonnet, Serge Hureau, Joëlle Cattino, Antoine Gindt…
En 1993, il décide de mettre en scène son premier spectacle musical au sein de sa compagnie Corps à Sons Théâtre. Depuis, il a crée une vingtaine de spectacles, nombreux avec cette compagnie mais également en répondant à des commandes de Centres Dramatiques Nationaux ou d’autres compagnies. Il anime également divers stages et ateliers de théâtre musical au sein d’écoles nationales de théâtre (l’E.R.A.C., l’École de la Comédie de St Étienne, Atelier volant T.N.T…) et de Centres Dramatiques Nationaux. En 2009 et 2010, il est directeur artistique musical et compositeur des Odyssées à l’opéra, un spectacle de l‘Opéra de Lyon avec 350 amateurs, l’orchestre et la Maîtrise de l’opéra de Lyon. En 2014, il compose un oratorio pour 70 amateurs sur un texte de Marcel Bozonnet, créé lors de l’ouverture du festival des Francophonies de Limoges.
Après une formation sur la réalisation en 35mm à l’École Nationale Supérieure Louis Lumière, il réalise des films documentaires s’inscrivant autour des créations théâtrales, puis en 2008 Qui tu es ?, un court-métrage de fiction et en prépare un second, Le dernier show sur de vieux artistes de music-hall.