Initiée en 2020, la collection de l’Ircam intitulée Musiques-Fictions propose une expérience à la fois littéraire et sonore inédite, associant un texte contemporain à une création musicale, dans un dispositif de diffusion immersif....
Installé·e sous le dôme de diffusion ambisonique de l’Ircam composé de 49 haut-parleurs, reconstitué dans le Module du GMEM, l’auditeur·rice est convié·e à une écoute où l’imagination est sollicitée par un environnement sonore aux possibilités expressives étendues permettant de reproduire une situation d’écoute proche de celle du monde réel, de la grande scène spectaculaire aux plus infimes détails du discours intime.
—
Cette Musique-Fiction intitulée « The Great Disaster » porte le titre du Times daté du 16 avril 1912. Le 14 avril 1912 à 23h40, le Titanic sombre avec à son bord Giovanni Pastore, chargé de nettoyer les 3177 cuillères à dessert pour les passager·ère·s de 1ère classe. Giovanni a toujours été l’immigré, l’homme à tout faire. Descendu de ses montagnes du Frioul, il s’était enfin trouvé une ‘‘bonne place’’ sur le Titanic.
Sous les flots après le naufrage, dans l’imagination de l’écrivain Patrick Kermann, le navire raconte toujours la même histoire : la terre et l’enfance perdues, le sort des troisièmes classes jamais comptabilisées, les laissés-pour-compte de toutes les nations qui espéraient gagner la terre promise du travail offert.
Dans cette histoire du grand désastre et des petits désastres, la musique de Jérôme Combier fait entendre tout un monde lointain et englouti, vivant et fantomatique.
Production
Ircam-Centre Pompidou
Soutien
Sacem
D’après
« The Great Disaster » de Patrick Kermann (2002) © Éditions Lansman
En partenariat avec
la Friche la Belle de Mai
« Un homme parle depuis les abysses. Giovanni Pastore est italien. Il s’est embarqué à bord du Titanic où il n’aura travaillé que quatre jours dans la salle du grand restaurant. Qu’y faisait-il exactement ? D’où venait-il ? Et pourquoi nous parle-t-il encore aujourd’hui ? Son dernier souffle a sans doute produit quelques jolies bulles dans l’eau glacée avant qu’il ne soit englouti avec des centaines d’autres dans le naufrage du Titanic. Mais sa voix résonne encore, bouleversante, et avec elle, celles de milliers d’autres laissés pour compte. Giovanni Pastore a la passion des chiffres. Il les égrène et cette obsession est aussi celle de ce siècle commençant qui se croit invulnérable. Giovanni Pastore compte, les petites cuillères du restaurant, les cheminées du paquebot, les chaudières, les caisses de noix, les pianos et les morts…
Cette Musique-Fiction propose une plongée dans le passé, invite à s’immerger dans ce tourbillon poétique et dans les sons qu’on croirait échappés du paquebot. Il y a le son du vent et des glaciers menaçants, le bruit des machines et le son, venu des abysses, de cet orchestre qui dit-on, aura joué jusqu’à l’ultime fin alors que le bateau sombrait définitivement.
“Great disaster” était le titre du Times à Londres en date du 16 avril 1912. Cela fera exactement 113 années, dans la nuit du 14 au 15 avril 2025 que le paquebot de la White Star Line aura sombré. »
— Jérôme Combier et Marc Lainé
Patrick Kermann
Auteur
Patrick Kermann naît en 1959 à Strasbourg. Il écrit pour le théâtre et pour l’opéra dès le début des années 80. Il est l’auteur d’une dizaine de pièces de théâtre dont « Naufrage » (1992), « The Great Disaster » (1992), « De quelques choses vues la nuit » (1993), « Suaires » (1996), « Les Tristes Champs d’asphodèles » (1996), « A. » (1997), « Merci » (1998), « Thrène » (1998), « La Mastication des morts » (1999), « Leçons de ténèbres » (1999) et « Seuils » (1999). Il est également l’auteur de deux livrets d’opéra : « La Blessure de l’ange » (1998) et « Diktat » (1999). Ses textes sont publiés aux Éditions Phénix, Lansman et L’Inventaire. La majorité de ses textes ont été mis en scène. L’auteur bénéficie d’un important soutien en France.
Il est accueilli en résidence en 1996 à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon pour l’écriture de « Suaires », bénéficie en 1998 d’une bourse de commande du Ministère de la Culture pour l’écriture de « Thrène » et, en 1999 d’une bourse de la Fondation Beaumarchais pour l’écriture de « Leçons de ténèbres ». Il traduit également des romans et du théâtre : « Un déjeuner allemand » de Thomas Bernhard, « Electre » d’Euripide et « Le Festin » de Thyeste de Sénèque.
Il choisit de mettre fin à ses jours en février 2000.
Jérôme Combier
Compositeur et directeur artistique
Jérôme Combier est compositeur et directeur artistique de l’ensemble Cairn. Il travaille régulièrement à l’Ircam (« Stèles d’air », « Gone », « Dawnlight »), voyage au Japon (Akiyoshidaï international Art Village), au Kazakhstan et en Ouzbékistan (conservatoires de Tashkent et d’Almaty). En 2005, il imagine « Vies silencieuses » avec le peintre Raphaël Thierry et en 2008, l’installation « Noir gris » avec le vidéaste Pierre Nouvel pour l’exposition « Beckett » au Centre Georges Pompidou. Il écrit « Stèles d’air » pour l’Ensemble Intercontemporain dans le cadre du Festival d’Automne à Paris.
Sa musique est jouée au Louvre dans le cadre du cycle « Le Louvre invite Pierre Boulez ». Jérôme Combier a été pensionnaire à la Villa Médicis, de 2005 à 2006, invité de la biennale de Venise en 2020. En 2011, il adapte pour la scène le roman de W.G. Sebald, « Austerlitz », créé au Festival d’Aix-en-Provence et à l’Opéra de Lille, en association avec Pierre Nouvel et Bertrand Couderc. En 2017, avec cette même équipe, il conçoit le projet Multimedia, « Campo santo ». Il donne des masterclass à l’Université de Berkeley (San Francisco), aux conservatoires d’Anvers, de Lugano, à l’Abbaye de Royaumont, à l’université Unesp de Soa Paulo et McGill de Montreal.
La musique de Jérôme Combier est publiée aux éditions Lemoine et Verlag Neue Musik (Berlin) et enregistrée par les labels Motus et Æon (« Vies silencieuses » - Grand Prix de l’Académie Charles Cros). Jérôme Combier obtient le prix Nouveau Talents de la Sacd et le prix de la Fondation Koussevitzki, Library of Washington (USA). Il est enseignant en création sonore et musicale à l’École Nationale Supérieure de Paris-Cergy.
Marc Lainé
Auteur, metteur en scène et scénographe
Diplômé de l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs, Marc Lainé a réalisé plus de 70 scénographies pour le théâtre et l’opéra. Depuis 2008, il conçoit ses propres spectacles. Auteur, metteur en scène et scénographe de ses créations, il affirme une écriture résolument “pop” et une démarche transdisciplinaire. Il croise ainsi le théâtre, le cinéma et la musique live pour inventer de nouvelles formes de récits. Depuis 2010, il a mené un cycle de projets inspirés par les grands genres de la culture populaire : road-trip, film d’horreur, rock… programmés partout en France ainsi qu’à Paris et notamment au Théâtre de la Ville, au Théâtre national de Chaillot et à la Comédie-Française.
En janvier 2020, il prend la direction de La Comédie de Valence, Centre dramatique national Drôme-Ardèche.
En 2021, il entame un nouveau cycle fictionnel, une trilogie fantastique composée de trois formes singulières : un roman graphique déployé en milie
Friche la Belle de Mai (le Module)
41, rue Jobin13003
Marseille
TARIFS
Plein : 8€
Réduit : 6€ *
* Jeunes 12 — 25 ans, étudiant·e·s, demandeur·euse·s d'emploi, bénéficiaires des minima sociaux, intermittent·e·s, séniors de 65 ans et plus — sur justificatif.
Pass Musiques-Fictions * : 10€
*(donnant accès à deux séances dans la même journée : Musique-Fiction 11 + Musique-Fiction 12)
DURÉE
50 min.
Patrick Kermann
texte
Jérôme Combier
adaptation et musique
Marc Lainé
réalisation
Clément Cerles
ingénierie sonore
Gilles Marsalet
bruitage
avec la voix de
Vladislav Galard
Sofia Avramidou
chant
musique enregistrée par
Amarilys Billet (violon)
Nicolas Crosse (contrebasse)
Ayumi Mori (clarinette)
Alvise Sinivia (piano)
Diego Tosi (violon)
Fanny Vicens (accordéon)