Initiée en 2020, la collection de l’Ircam intitulée Musiques-Fictions propose une expérience à la fois littéraire et sonore inédite, associant un texte contemporain à une création musicale, dans un dispositif de diffusion immersif.
Installé·e sous le dôme de diffusion ambisonique de l’Ircam composé de 49 haut-parleurs, reconstitué dans le Module du GMEM, l’auditeur·rice est convié·e à une écoute où l’imagination est sollicitée par un environnement sonore aux possibilités expressives étendues permettant de reproduire une situation d’écoute proche de celle du monde réel, de la grande scène spectaculaire aux plus infimes détails du discours intime.
Ces Musiques-Fictions contribuent à renouveler en profondeur le genre de la fiction radiophonique, du Hörspiel, en dépassant la simple illustration sonore du récit ou du dialogue, lorsque l’image ne fait plus écran.
Ces Musiques-Fictions contribuent à faire entendre des voix et des perceptions, créer de nouveaux espaces d’écoute et de résonance collectifs et intimes, qui font défaut depuis la disparition des salons littéraires, des espaces de lecture publique, des veillées, des lieux propres à la littérature orale (conteur, griot...).
—
On aime les voitures parce qu’elle nous offrent la liberté de circuler, on les déteste parce qu’elles se brisent et brisent nos vies. L’automobile est un objet ambivalent, il occupe, qu’on le veuille ou non, nos imaginaires, il pollue notre environnement sonore et visuel. La voiture est source de souvenirs traumatiques (crash et carcasses) ou de vacances en famille.
De génération en génération, les métamorphoses de ses carrosseries rutilantes et métallisées, ont accompagné notre avancée en âge. Les voitures datent.
Olivia Rosenthal, Christian Sebille et Célie Pauthe, ont décidé de raconter cette histoire à la fois intime, sociale et générationnelle, de la DS des années 60 jusqu’aux Tesla automatisées qui vont bientôt régner sur nos déplacements. Grâce au dispositif d’écoute que l’Ircam propose, il·elle·s ont créé ensemble, un univers immersif composé de voix, de rythmes, de chocs, de sons, de souvenirs d’accidents. En composant un tissage de paroles, de bruits, de ritournelles et autres effets musicaux, il·elle·s font ainsi entendre la complexité et la richesse de ce qui, à la voiture, nous attache.
Production
Ircam — Centre Pompidou
Coproduction
GMEM — Centre national de création musicale
En partenariat avec
la Friche la Belle de Mai
Christian Sebille est compositeur et directeur artistique du GMEM à Marseille. Il travaille sur la réalisation d’installations sonores in situ, en particulier dans le cadre d’une série intitulée Miniatures. Le lieu de la captation des sons est lié au lieu de leur diffusion dans un rapport de compression d’espace (réduction de l’espace de diffusion par rapport à l’espace de captation) et réduction temporelle (rapport du temps de captation / temps de diffusion). Par ailleurs, il travaille sur le son concret et sur la capacité du matériau à être en soi son propre diffuseur (l’objet instrument). Le rayonnement de la matière et le mouvement de l’objet (sonore) jouent l’un de l’autre..
Olivia Rosenthal
Écrivaine, romancière, dramaturge et performeuse française
Olivia Rosenthal a publié une douzaine de récits dont « Éloge des bâtards » (Verticales, prix Transfuge 2019), « Toutes les femmes sont des aliens » (Verticales, 2016), « Mécanismes de survie en milieu hostile » (Verticales, 2014), « Une femme sur le fil » (Verticales, 2025). Elle a obtenu le prix du Livre Inter et le prix Alexandre-Vialatte pour « Que font les rennes après Noël ? » (Verticales, 2010) et le prix Wepler-Fondation La Poste pour « On n’est pas là pour disparaître » (Verticales, 2007). Lauréate de la Villa Kujoyama en 2018, elle a publié « Un singe à ma fenêtre », le livre issu de cette résidence de trois mois au Japon, en septembre 2022 (Verticales).
Performeuse et dramaturge, Olivia Rosenthal écrit pour le théâtre et monte elle-même sur la scène pour présenter des formes hybrides avec des artistes de toutes disciplines.
Spectacles (« Macadam animal », conçu avec le compositeur et vidéaste Eryck Abecassis), livret d’opéra (« Safety First », toujours avec Eryck Abecassis), pièces sonores, lectures musicales (entre autres avec Bastien Lallemant), conférences performées, courts-métrages de fiction (avec Laurent Larivière), elle fait également diverses interventions (affichages, fresques) dans l’espace public, autant de manière pour elle de renouveler et de multiplier les formes que peut prendre la littérature.
Célie Pauthe
Metteuse en scène
D’abord assistante à la mise en scène (Ludovic Lagarde, Jacques Nichet, Guillaume Delaveau, Alain Ollivier, Stéphane Braunschweig), elle intègre en 2001, l’Unité nomade de formation à la mise en scène au CNSAD.
Célie Pauthe met en scène les textes de Heiner Muller (« Quartett »), Thomas Bernhard (« L’Ignorant et le Fou ; « Des Arbres à abattre), d’Henry James et Marguerite Duras (« La Bête dans la jungle suivie de « La Maladie de la mort), de Christine Angot (« Un Amour impossible) et aussi de Maeterlinck (« Aglavaine et Sélysette). Elle présente Bérénice de Racine accompagnée d’un court-métrage de Marguerite Duras, « Césarée ». Célie Pauthe vient de signer la mise en scène d’« Antoine et Cléopâtre » de Shakespeare. Elle mène depuis plusieurs années, parallèlement aux créations, un travail de pédagogie avec de jeunes acteur·rice·s dans différentes écoles de théâtre français (Ensatt, Esad, Erac). Elle a dirigé le Centre dramatique national Besançon Franche-Comté de 2013 à 2024.
Johannes Régnier
Réalisateur informatique musicale
Actuellement, Johannes Régnier est concepteur en informatique musical à l’Ircam (Institut de recherche et de coordination en acoustique / musique), et chercheur associé à l’Institut Fraunhofer des Télécommunications, Institut Heinrich-Hertz, HHI, département Technologies de vision et d’imagerie. Il enseigne également régulièrement à l’Ircam, et parfois à l’Université des Arts de Berlin.
Friche la Belle de Mai (le Module)
41, rue Jobin13003
Marseille
TARIFS
Plein : 8€
Réduit : 6€ *
* Jeunes 12 — 25 ans, étudiant·e·s, demandeur·euse·s d'emploi, bénéficiaires des minima sociaux, intermittent·e·s, séniors de 65 ans et plus — sur justificatif.
Pass Musiques-Fictions * : 10€
* (donnant accès à deux séances dans la même soirée Musique-Fiction 1 + Musique-Fiction 2)
DURÉE
50 min. environ
Olivia Rosenthal
texte, voix
Christian Sebille
musique
Célie Pauthe
réalisation
Johannes Régnier
réalisation informatique musicale Ircam
Oscar Ferran
ingénierie sonore
musique enregistrée par
Quatuor Tana